Częstochowa Umschlagplatz to be Named in Honour of Samuel Willenberg z"l

aragorn

October 30, 2020

Source: Alon Goldman

By unanimous vote, the Częstochowa City Council has decided to name the area around the Częstochowa Umschlagplatz, “Plac Samuela Willenberga” (“Samuel WIllenberg Square”), in honour of our late, great landsmann Samuel Willenberg z”l.

The initiative for this came from World Society Vice-President Alon Goldman and was submitted to the CIty Council by Chair of the Częstochowa TSKŻ Izabela Sobańska-Klekowska as, according to municipal regulations, only a local institution is able to make such a submission.

The site chosen is from where, during the liquidation of the “Big Ghetto”, the six rail transports departed from Częstochowa heading for the Treblinka extermination camp.

The monument, in memory of the Częstochowa’s Holocaust victims, was constructed at the initiative and with the funding of World Society President Sigmund Rolat

It was Samuel WIllenberg z”l himself who designed it and who supervised its construction.

The memorial monument was unveiled during the World Society’s Third Reunion in October 2009.

Samuel Willenberg z”l was born in Częstochowa. He participated in the Treblinka revolt and was its last living survivor. Sadly, “Samek” passed away in February 2016. After escaping Treblinka, he fled to Warsaw where he joined the Polish Home Army (AK). Among other honours bestowed upon him, Samuel WIllenberg was awarded the Virtuti Militari, Poland’s highest military honour.

The World Society sincerely thanks the Mayor of Częstochowa, Krzysztof Matyjaszczyk and the City Council for their decision. We also thank Deputy Chair of the City Council Jolanta Urbańska, who supported the initiative and assisted in its implementation, and Izabela Sobańska-Klekowska, Chair of the Częstochowa TSKŻ, who submitted the application.

This is how local Częstochowa TV station, Telewizja Orion, covered the announcement:


Collecting the Memories - a New Project

aragorn

October 4, 2020

Source: Alon Goldman & Andrew Rajcher

Over many years, some Holocaust survivors have documented their memories in different languages and in different methods – through printed, limited-edition memoirs,  in video documentaries, in written/photographic testimonies at Yad Vashem, the USC Shoah Foundations, in local Holocaust museums and more.

For us and for future generations, these memories and testimonies are of great historical importance as they represent survivors and witnesses telling us their own stories of what occurred in Częstochowa before, during and after the Holocaust. As these survivors and witnesses sadly leave us, by preserving their stories, we will enable them to continue to speak to us “from beyond the grave”.

Together with Andrew Rajcher, the webmaster of our Częstochowa Jews website, we are launching a project – “Collecting the Memories“, in which, under the “one roof” of our website, we will endeavour to centralise all those personal stories published, through whatever media and in whatever language.

Should you have any questions or would like to subbmit material for this project, please can contact:
Alon Goldman (in the first instance) – czestochowajewsinisrael@gmail.com
Andrew Rajcher – aragorn@axiomcs.com.au


Częstochowa Commemorates 78th Anniversary of Ghetto Liquidation

aragorn

September 22, 2020

Sources: Alon Goldman, Jolanta Urbańska and Gazeta Wyborcza

Organised by Izabela Sobańska-Klekowska, Chair of the Częstochowa branch of the TSKŻ (Social-Cultural Association of Jews in Poland), a ceremony was held at the memorial to Częstochowa Jewish Holocaust victims commemorating the 78th anniversary of the liquidation of the Czestochowa ghetto.

The liquidation of the ghetto lasted two weeks, between 22nd September and 7th October 1942, during which six train transports of cattle cars departed from the train station on ul. Strażacka headed for Treblinka.

Held in the presence of Częstochowa Deputy Mayor Dr. Ryszard Stefaniak, Deputy Chair of the City Council Jolanta Urbanska , members of the small Jewish community and guests, the ceremony was also attended by high school students, friends and youth from the Adulam Foundation (Fundacja Chrześcijańska Adullam), who assist in the cleaning up of the Częstochowa Jewish cemetery.

 

On the same day, Izabela Sobańska-Klekowska, Chair of the Częstochowa TSKŻ, Jolanta Urbanska, Deputy Chair of the Częstochowa City Council and Estera Sytniewska also laid wreaths at the two plots of the Mass Graves on ul. Kawia and at the Memorial and Mass Grave in the Częstochowa Jewish Cemetery.


Willenberg's Treblinka Exhibition Opens in Częstochowa

aragorn

September 17, 2020

Source: Alon Goldman

An exhibition of bronze Treblinka sculptures, by our late landsmann Samuel Willenberg z”l, opened in Częstochowa on Thurday 17th September 2020. The Official Opening of the exhibition, entitled “The Image of Treblinka in the Eyes of Samuel Willenberg”, took place at the Częstochowa Municipal Museum, in the presence of the Mayor of Częstochowa, Krzysztof Matyjaszczyk.

In collaboration with the Institute of National Remembrance, which brought the exhibition from Israel to Poland, and at the request of Alon Goldman, the exhibition was intended to be part of the World Society’s Sixth Reunion, which was scheduled to be held in early October, in conjunction with the Huberman Festival in the Częstochowa Philharmonic. However, due to the COVID-19 pandemic, plans for our next Reunion have been deferred until 2021.

The date of the exhibition going on display in Czestochowa is not random, as between 22nd September and 7th October 1942, about 40,000 Czestochowa Jews were deported to their deaths in the German death camp in Treblinka – in six transports of cattle trains.

Samuel Willenberg was lucky. When he arrived in Treblinka from the Opatów ghetto where he was staying, as he got off the train in Treblinka, he met his teacher from Czestochowa who told him, “If they ask, say you are a builder”. And so it was – of all the 6,000 Jews who had arrived on this transport, he was the only one to remain alive and was sent to a work group.

The exhibition presents figures and events that were etched into Samuel Willenberg’s memory during the ten months which he spent in the death camp until his escape on 2nd August 1943, during the rebellion which took place in the camp.

Ada Willenberg, widow of Samuel, speaking at the Official Opening, from Israel.

Mayor of Czestochowa, Krzysztof Matyjaszczyk, welcomes to exhibition to the city.

Official Opening attendees, socially distanced and masked.

“The Image of Treblinka in the Eyes of Samuel Willenberg” exhibition will remain on display on the city’s main boulevard
at the Galeria Dobrej Sztuki al. NMP 47 until mid-October.

A replica of the sculpture exhibition can be viewed in Israel at the “House of Remembrance for the Holocaust and Heroism of Ariel”, a house built by Holocaust survivors Yaakov (Kuba) Wodislawski z”l from Czestochowa and his wife Irina.
The website is http://memorial.ariel.muni.il/. The Museum address is: Derech Hanachshonim 14 Ariel, tel: 03-9060105.
Admission to the museum and tour is free, but please arrange your visit in advance.


Żarki Yizkor Book to be Translated into English for the First Time!

aragorn

September 15, 2020

Żarki is a town lying about 35 kms from Częstochowa. The history of the town goes back to the 12th century, with Jews first settling there in the 16th century. At the outbreak of the Second World War, the town’s population reached around 5,000, of whom 60% were Jews. When the War ended, the Jewish community of Żarki was no more.

In 1959, in Israel, Holocaust Survivors from Żarki published a Yizkor Book entitled The Community of Żarki – a Town in its Life and its Destruction”.

As far as we are aware, this is the only Yizkor Book ever published about the Jews of Żarki. Written predominantly in Hebrew, apart from its “Table of Contents” and its “Necrology” section, it has never been translated into English – UNTIL NOW!

It has therefore been decided that this will be the next Yizkor Book to be professionally and entirely translated into English, as part of our YIZKOR BOOK PROJECT. Translations will begin to appear on our website soon!


Congratulations Dr Magdalena Mizgalska-Osowiecka!

aragorn

July 26, 2020

Source: Andrew Rajcher

It is with immense pleasure we announce that, last week, Magdalena successfully defended her doctoral thesis and is now Dr Mizgalska-Osowiecka! Our pride in Magda’s achievement comes second only to the pride that her parents, Jerzy and Krystyna Mizgalski, must be feeling. The Mizgalski family are long-time friends of our World Society and, in gaining her doctorate, Magda is now following in the footsteps of her historian father, Professor Dr hab Jerzy Mizgalski, whose area of specialisation is the history of Częstochowa Jewry. Jerzy is also the creator and curator of our exhibition in the Częstochowa Jewish Museum.

Those of you who have attended all of our World Society Reunions will have got to know Magda and seen her develop, over the years, from a high school teenager into a respected history academic. Today, Magda heads the Historical Information Unit of the Digital Collections and Resource Centre at the POLIN Museum of the History of Polish Jews. She has already authored and co-authored numerous articles and has regularly delivered papers at academic conferences.

Her first major academic achievement came when she was still in high school. In 2006, Magda won a Poland-wide competition on the “History and Culture of Polish Jews”. Her entry, about the history of the Jewish community in Częstochowa, won her a guaranteed place at the Warsaw University. That contest was sponsored by the Polish Ministry of National Education and Sport, Warsaw University’s Institute of History, the Institute of National Remembrance and the Israeli Ministry of Education.  

Magda’s academic achievements then continued. At Warsaw University’s Institute of History, Magda gained her Bachelor of Arts degree (in 2010) with a thesis on “The Participation of Jews in Local Government in Częstochowa (1927 – 1939)” and her Master of Arts degree (in 2012) with a thesis on “The Issue of Former Austrian Officials and Officers in Eastern Galicia During 1918-1923”. After gaining her Masters degree, she completed a year of post-graduate study, at the University of Southampton, specialising in Jewish history and culture.

In 2017, her Bachelor’s degree thesis was published in book form.

In 2013, Magda began studying for her doctorate at the Tadeusz Manteuffel Institute of History at the Polish Academy of Science in the Department of History of Totalitarian Systems and World War II. The topic of her doctoral thesis was “British Policy on Jewish Emigration During the Evian Conference in 1938”:

The dissertation presents the position of Great Britain during the international conference in Evian in July 1938. Former British dominions, including Australia and Canada, as well as other British dependent areas, including Palestine are also included. United Kingdom legislation, regulating the entry of foreigners, and international legislation, regulating the refugee problem before July 1938, are both discussed. The international situation before the conference and the course of the conference itself, as well as its participants, the work schedule and the final resolution, are characterised. The positions of selected charity organizations, participating in the meeting and their impact on the conference, are also presented. The work includes a critical evaluation of the state of research on the discussed topic. When assessing the Evian conference in retrospect, attention is drawn to its importance in the international discussion on refugees and the British contribution to this discussion.

Last week, Magda successfully defended her thesis, thereby earning her PhD.

Magda, from everyone at the World Society, we say “Congratulations! Gratulacje! Mazel Tov!”.


Częstochowa's 800 Year History

aragorn

June 23, 2020

Sources: The Mayor of Częstochowa, Krzysztof Matyjaszczyk

While the first mention of Jews in Częstochowa dates back to 1620, the existence of the city itself goes back 400 years earlier – to 1220 – when, on 25th December 1220, in Krakow, Iwo Odrowąż, Bishop of Kraków and Chancellor to Prince Leszek the White, issued a document for the monastery of the Canons Regular in Mstów, listing surrounding settlements which were obliged to pay tithes to the monastery. One of the villages mentioned was Częstochowa.

To mark this anniversary, the City of Częstochowa has created a magnificent website, with a timeline, telling the history of the city from its first mention in 1220 to the present day in 2020.

The website’s presentation of the 800 years of the city’s history is amazing – both in graphics and text.

Unfortunately, the text is only in Polish, but it is certainly worthwhile to use a translator, such as Google Translate, to learn much about our families’ home city’s history.

At a press conference held on Thursday 6th February, Częstochowa Mayor Krzysztof Matyjaszczyk promised that “there will be many surprises” as part of the anniversary celebrations – this is certainly one of them.

To view the website, go to http://www.800.czestochowa.pl/.


Częstochowa Jewish Cemetery Clean-Up Postponed

aragorn

June 3, 2020

Source: Alon Goldman

World Society Vice-President, Alon Goldman, has announced that, regretably, this year’s annual clean-up of the Częstochowa Jewish Cemetery, due to take place 1st-5th June 2020, has had to be postponed due to the COVID-19 pandemic.

“We were full of hope to be able to carry out the project in the allotted time but, as the target date approached, we saw that we simply could not go forward”, he said. “Airline flight schedules have not returned to normal and the need to quarantine everyone who enters Poland, together with the health and security concerns for our partners in Poland, have brought us to a tough decision”.

He added that “we are now checking out possibilities for re-scheduling the clean-up and, when we have done so, we will make another announcement.  As you no doubt know, if we do not carry this project out, no one else will do it! We are certainly not giving up and, as soon as the situation allows, we will definitely return to continue our work”.

In making the announcement, Alon thanked all  friends and partners for their commitment and assistance – the USA Matzevah Foundation, the Częstochowa Adullam Foundation, the participating high schools from Czestochowa and Israel and all of the wonderful volunteers.


Pre-War Residents of Częstochowa Building Remembered

aragorn

February 12, 2020

Words and pictures: Alon Goldman

Back in May 2019, we published the story of the building at Aleja Tadeusza Kościuszki 14, a building inherited by Mariusz Etryk. Before the War, some 80% of its residents were Jews. While Mariusz had some surnames of the former residents, he contacted World Society Vice-President, Alon Goldman and, we published an appeal for more information about those residents.

With the list he already had and with the help of Alon Goldman and other good people, more information was obtained which culminated in a ceremony, held on 12th February 2020, during which a plaque was unveiled, on the front of the building, telling a little of the building’s history and listing its pre-War residents.

Click on above image
to enlarge

The commemorative plaque was unveiled by Mariusz Etryk,  in the presence of Częstochowa Deputy Mayor Dr. Ryszard Stefaniak, Deputy Speakers of the Częstochowa City Council Jolanta Urbanska and Łukasz Kot and was attended by friends, guests from Częstochowa and thirty Israeli tour guides who had come to Częstochowa for a seminar which has been  organised by our World Society, collaboration with The Association of Częstochowa Jews in Israel and the office of the Mayor of Czestochowa.


Seminar for Israeli Tour Guides in Częstochowa

aragorn

February 11, 2020

Words and pictures: Alon Goldman and Ania Fanaberia Sidorowicz

Thanks mainly to the efforts of our World Society Vice-President Alon Goldman and Executive Board member Alan Silberstein, the World Society hosted a seminar in Częstochowa, for a large group of Israeli tour guides, about Częstochowa and its rich Jewish history.

These guides accompany tour groups to Poland from Israel and, for them, this event is a great learning experience.

Their time began with a lecture and a guided tour of the Częstochowa Jewish Museum led by Alon Goldman.

In the evening, the tour guides were treated to a celebratory dinner hosted by our World Society President Sigmund Rolat and Deputy Mayor of Częstochowa Dr.Ryszard Stefaniak.

To mark the occasion, Ryszard Welgreen, Deputy Chairman of the Częstochowa branch of the TSKŻ, commissioned a commemorative medal as a souvenir of the tour guides’ visit to Częstochowa.

On the following day, the Israeli guides were themselves given a guided tour of many Częstochowa’s Jewish heritage sites including the Ghetto Heroes Square, the HASAG-Pelcery slave labour camp and the Umschlagplatz, from where 40,000 Jews were transported to their deaths in Treblinka. Along the way, the guides heard first-hand testimony our World Society President, Sigmund Rolat. In the evening, dinner was at the Browar. After the dinner, they gathered around Sigmund, who answered guides’ questions and spoke more of his experiences during those days of horror.